iPic, a Florida-based operator of luxury theater and restaurant complexes, is seeking a hardship ruling from the Historical Commission that would allow the company to tear down the Boyd’s beloved Art Deco auditorium