Harry K. investigates the rationale and planning for Benjamin Franklin Parkway over a century ago, as well as a series of other unrealized diagonal streets that were proposed, in a calculated, efficient way, to add European sophistication and cultural grandeur to the city