The much lauded Independence Charter School will transform the vacant Most Blessed Sacrament campus, reports Ann de Forest. But questions remain about the future of the Neo-Renaissance church, abandoned by the Archdiocese in 2007